Перевод от LostFilm
http://clipiki.ru/video/273957/12-obezyan--12-Monkeys-1-sezon-9-seriya
http://kinostok.tv/video/446060/12-obezyan-1-sezon-9-seriya
http://kivvi.kz/watch/jxj6mzoc8nve/
http://krasview.ru/video/573776-12_obezyan_12_Monkeys_-_1_sezon,_9_seriya
http://moonwalk.cc/
http://my.mail.ru/inbox/akalla/video/_myvideo/3261.html
http://namba.kz/#!/video/8825221
http://truba.com/video/434056/
Перевод от Baibako
http://my.mail.ru/inbox/akalla/video/_myvideo/3223.html
http://video.day.az/serial/793-12-obezyan/sezon-1-seria-9
http://video.nur.kz/serial/2227-12-obezyan/sezon-1-seria-9